Entrevista con Sirito-Yana Aloema miembro de OIS
“Tenemos que tomar todo este trabajo —lo que ya se ha hecho y las lecciones aprendidas— y mejorarlo.”
Sirito-Yana Aloema fue presidente de la Organización Indígena de Surinam (OIS) de 2018 a 2022, continuando el legado de la organización fundada por su padre, Nardo Aloema, un respetado pionero del movimiento por los derechos indígenas en Surinam. Habiendo crecido en el seno del movimiento indígena, Sirito-Yana asumió el liderazgo de la OIS en 2018 y contribuyó a fortalecer la labor de la organización en defensa de los derechos indígenas, la protección territorial y el desarrollo comunitario. Desde entonces, ha expandido su trabajo a nivel internacional, colaborando con organizaciones indígenas, gobiernos y socios de la sociedad civil en toda la región amazónica.
Actualmente, Sirito-Yana es miembro del Observatorio de los Pueblos Indígenas Aislados (OPI) en Brasil, donde apoya iniciativas relacionadas con la protección de los pueblos indígenas en aislamiento y contacto inicial (PIACI). También funge como punto focal del GTI-PIACI (Grupo de Trabajo Internacional sobre los Pueblos Indígenas en Aislamiento y Contacto Inicial) en Surinam, facilitando el diálogo, la cooperación y las acciones conjuntas entre organizaciones indígenas, gobiernos y socios que trabajan para proteger a los pueblos indígenas y sus territorios a través de las fronteras.
A través de su trabajo, Sirito-Yana colabora estrechamente con organizaciones indígenas de toda la cuenca amazónica, en particular con la Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira (COIAB), promoviendo la cooperación regional, el liderazgo indígena, la gobernanza territorial y la defensa de los derechos indígenas. Sus esfuerzos se centran en fortalecer las iniciativas lideradas por indígenas y fomentar la colaboración entre los países amazónicos para abordar los desafíos comunes relacionados con la protección territorial, la conservación del medio ambiente y los derechos de los pueblos indígenas. Sirito-Yana conversó con Rollo Romig sobre lo que el movimiento indígena de Surinam puede aprender de sus vecinos y los desafíos particulares de la organización sin reconocimiento legal.
Nome:
Sirito-Yana Aloema
Organização:
OIS
País:
Surinam
Entrevistador/a:
Rollo Romig
Áreas de ação:
Barreras de Reconocimiento Legal, Fragmentación Interna e Instrumentalización Política, Validación Territorial de Comunidades Vecinas, Alianzas Efectivas e Intercambio Autónomo.
Descarregue a entrevista completa em PDF.
Sobre las barreras
La falta de reconocimiento legal deja a las comunidades indígenas sin la base para cualquier otra medida de protección.
Surinam es el único país de Sudamérica que no reconoce legalmente a los pueblos indígenas, una distinción que condiciona por completo la posibilidad de ejercer la defensa de sus derechos. Sin derechos colectivos ni marcos legales escritos, las comunidades no pueden defender sus prácticas culturales, sus tierras ni sus territorios frente a la invasión. Sirito-Yana describe las consecuencias como un efecto dominó: se pierde la lengua, se mercantilizan los objetos culturales y los sucesivos gobiernos han condicionado a las comunidades a esperar derechos que nunca llegan, en lugar de organizarse para exigirlos. Más de 50 años de defensa no han dado como resultado un reconocimiento formal, lo que, según él, debería convertir a Surinam en un país de particular interés para los financiadores y donantes que deseen apoyar su labor.
La fragmentación interna, explotada por los actores políticos, es tan perjudicial como las amenazas externas.
Sirito-Yana reconoce abiertamente que uno de los obstáculos más serios que enfrenta el movimiento indígena de Surinam reside en su propia dinámica. Las organizaciones suelen mostrarse reacias a colaborar, y los líderes a menudo se dividen por diferencias políticas y familiares. Atribuye esta dinámica directamente a la manipulación política: los gobiernos han explotado deliberadamente estas divisiones para impedir la organización unificada necesaria para reivindicar los derechos. El resultado es un movimiento que, en su opinión, está por debajo de lo que su diversidad y capacidad podrían permitirle.
Sobre la consolidación de PIACI como una categoría global
En Surinam existen pueblos no contactados, pero la prueba depende enteramente de quién sea reconocido como la autoridad para afirmarlo.
Sirito-Yana describe comunidades en el sur de Surinam que han convivido con las comunidades indígenas de la India durante generaciones y que siempre han respetado su decisión de mantenerse al margen. No se ha realizado ninguna investigación formal. Ninguna institución estatal ha confirmado su existencia. Pero para Sirito-Yana, el testimonio de las comunidades indígenas vecinas que conocen su territorio es prueba suficiente: "Si nosotros, como pueblos indígenas, decimos que existen, entonces hay que respetarlo y creerlo". Considera que la falta de confirmación estatal refleja el fracaso generalizado de Surinam en el reconocimiento de los pueblos indígenas, y cree que, con las salvaguardias adecuadas, basadas en las lecciones aprendidas en Brasil, Perú y Bolivia, se podrían sentar las bases para la documentación formal.
Sobre la creación de alianzas efectivas
El intercambio funciona, pero tiene que ser entre indígenas, sin la mediación de organizaciones externas.
La recomendación más clara de Sirito-Yana para fortalecer el movimiento indígena de Surinam es el intercambio directo entre los pueblos indígenas, no programas facilitados donde las ONG marcan la agenda, sino espacios donde los líderes indígenas de diferentes países puedan trabajar juntos, ser testigos de las luchas de los demás y transmitir sus conocimientos.
